Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
εξοπλισμός υπό πίεση [eksoplismos ipo piesi, eksoplismos ypo piesh]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Συστήματα δοχείων πίεσης/εξοπλισμός υπό πίεση | Druckbehälter/Druckgeräte Übersetzung bestätigt |
| Η ελευθερία παροχής μεταφορικών υπηρεσιών θα επιτευχθεί πλήρως εφόσον, συνεπεία της εναρμόνισης η οποία διασφαλίζεται με την παρούσα πρόταση, χρησιμοποιείται ο νέος μεταφορητός εξοπλισμός υπό πίεση, καθώς και όλος ο υπάρχων εξοπλισμός. | Der freie Dienstleistungsverkehr wird voll erreicht, wenn aufgrund der in diesem Vorschlag vorgesehenen Harmonisierung im Verlauf eines Beförderungsvorgangs verwendete neue ortsbewegliche Druckgeräte (Druckbehälter) sowie alle bereits vorhandenen Geräte. Übersetzung bestätigt |
| Συσκευές πίεσης και μεταφερόμενος εξοπλισμός υπό πίεση | Druckbehälter und ortsbewegliche Druckgeräte Übersetzung bestätigt |
| Στόχος είναι η κατάργηση τεσσάρων οδηγιών σχετικά με τις συσκευές πίεσης (76/767/EΟΚ, 84/525/EΟΚ, 84/526/EΟΚ, 84/527/EΟΚ) και η ένταξη των διατάξεων που παραμένουν συναφείς στην αναθεώρηση της οδηγίας 99/36/EΚ (μεταφερόμενος εξοπλισμός υπό πίεση) | Ziel ist, vier Richtlinien für Druckbehälter (76/767/EWG, 84/525/EWG, 84/526/EWG, 84/527/EWG) aufzuheben und ihre noch maßgeblichen Bestimmungen in die zu ändernde Richtlinie 99/36/EG (ortsbewegliche Druckgeräte) aufzunehmen. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Druckbehälter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu εξοπλισμός υπό πίεση.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
